Une dizaine de policiers de la Sûreté du Québec ont effectué une perquisition en matière de stupéfiants sur la rue Maden le 10 octobre.
Le bilan se lit comme suit :
- Plus de 300 comprimés de méthamphétamines
- Plus de 5 g de méthamphétamines en poudre
- Plus de 18 g de crack
- Environ 1 g de cristaux de cannabis
- Plus de 33 g de cannabis séché
- Plus de 3 g de haschich
- Environ 300 cigarettes de contrebande
- Du matériel relié au trafic de stupéfiants
- 3 armes à plombs
Un homme dans la trentaine et un autre dans la quarantaine ont été rencontrés par les policiers. Ils pourraient éventuellement faire face à des accusations en matière de stupéfiants.